Available for non-commercial use when distributed with this header intact.
Text as provided by Digital Archive of Chinese Buddhist Temple Gazetteers Project which is funded by Chung-Hwa Institute of Buddhist Studies and executed by Dharma Drum Institute of Liberal Arts
法鼓文理學院、中華佛學研究所之「中國佛敎寺廟志數位典藏」專案提供
原書標點
大同二年（五三六）始建「發心寺」，至隋改名「衆善寺」，唐神龍元年（七〇五）改名「中興
寺」，三年（七〇七）又改名「
此
祥符律寺」。建炎初，寺毀於兵，紹興間始再重建。其間寺址曾爲臨安府治、軍器所、貢院、酒
庫。德祐二年（一二七六）元兵至，城陷寺毀。元至元二十八年（一二九一）重建，始合稱之曰「
龍興祥符
啓七年（一六二七）建
年間，已析爲龍興、祥符、戒壇三寺，因同出一源，亦同處一隅，乃合稱爲「龍興祥符
光緖間，仁和張大昌手纂寺志，未及付梓而卒，俞樾爲之序。寺志分九門：建置、寺宇、古蹟、
金石、僧伽著述、僧伽表、僧伽列傳、雜述、題詠，釐爲十二卷。建置一門，按年編次，以綱
目體記三寺之興廢。寺宇一門，記現存之殿、堂、祠、庵等。古蹟一門，考文獻所載之舊蹟。金
石一門，錄古物金石文字，佚者錄文獻之所載，存者錄其文。僧伽著述一門，則著錄本寺僧侶之
著述，間錄序跋。僧伽表一門，乃擬漢書人表，以表列三寺之僧侶。僧伽列傳一門，則爲重要高
僧之傳略，偏於行誼。雜述一門則記雜事逸聞。題詠一門，乃錄歷代文士之詩文。所據資料皆注
出處，搜羅弘富。光緖十九年（一八九三）錢塘丁氏爲之刋行。茲據丁氏刋本景印。
龍興祥符戒壇古一寺也創始於蕭梁之初名發心
寺後改名衆善寺又改名
中興
院乃有戒壇之名宋祥符初改名大中
祥符之名名有三而寺則一也建炎之初寺燬於兵
於是興廢不常或改
縣治或改
祥符或曰戒壇考寺之初基廣衺九里有奇則寺址
本宏雖分三名同歸一寺其中名蹟有法華塔天中
塔觀音三昧井錢王九十九眼井之類又相傳有十
寶見宋王鞏隨手襍錄錢王時外國所獻頗眩伽其
一也可厭十里火殃杭數被火而龍興不及焉由有
此寶也寺僧自僧祐以下代有聞人而贊甯尤著不
獨闡發宗旨抑且涉獵儒書如駮春秋繁露論語懸
解諸書皆非尋常釋子語夫累代興修之蹟勝流會
萃之區豈可聽其泯沒已乎張小雲孝廉吾黨中高
材生也博采羣書訪求故老成龍興祥符
十二卷其初屬稿曾與余言之余許
成而小雲遽卒丁君松生取付剞劂仍以小雲遺意
乞序於余余喜此書之行而惜小雲之不及見又深
感丁君之不負死友也溯此寺開山實
師師固俞氏子乃吾宗也而贊甯
縣也自惟淺薄似有因緣
鄰之序龍興唱和詩以挂名其端
光緖甲午
九月德
龍興祥符戒壇三寺舊本
祥符次之戒壇又次
黃士珣尊勝幢記今寺分
興僅
雞兜南庵
丁敬硯林詩集
隔垣可望沙彌言
有祥符蓋承其師語云
吳錫麟詞注近祥符龍
興分
按金雞兜今
半里許吳詞注殆以
在浙江杭州府仁和縣錢塘門內虎林祖山之側
陸次雲湖壖雜記虎林山在武林門內又名祖山
以
然培塿竟得大名亦足異也
杭州府志
在武林門內一里而遙楊正質虎林山記云異虎
出焉故名虎林吳音承訛轉虎
初廣袤九里有奇
咸湻臨安志舊傳寺基廣袤九里有奇
成化杭
州府志寺基廣袤九里
後寖狹
黃溍龍興祥符
寺址之所接其
康熙仁和縣志祥符律寺在羲同坊
曰安國
乾道志安國坊仁和倉橋
曰武林
萬厤府志
曰興賢
乾道志招賢坊仁和縣巷
曰同德
乾道志同德坊鐙心巷
里曰鮑里以人名也
卧陶詩集懷人許大綸詩吳山曾賣卜鮑里乏容
錐 地
橋曰祥符以寺名也
浙西水利圖考城內小河由衆樂衆安橋至滿營
河又直北自和合橋至北橋偶辱橋再折而西中
厯觀橋寶帶橋闊板橋藩封橋祥符橋回龍橋共
九所 橋側石刻福緣善慶四字署乾隆十九年
十一月重建無書人姓名橋門東西各有石聯字
已磨滅不可辨
衖曰南庵以庵名也
黃士珣北隅掌錄
街曰尊勝以幢名也
祥符古志略
巷曰燈心以景物名也
咸湻臨安志同德坊俗呼燈心巷
湻祐臨安志
右二廂同德坊
嘉靖仁
和縣志燈心南巷燈心北巷
蘇文忠公曾南豐
均有祥符上元觀燈詩
園曰桐樹祗樹之遺也兜曰金雞談禪之所也
西湖游覽志同德坊西
康熙
仁和戒壇院在金雞兜
剙置於蕭梁初
祥符古志略大雄寶殿梁僧祐律師鼎建
按僧祐律師或作僧佑或稱右律師古音相通
高僧傳云寺廟廣開皆其力惟吿滅於天監十
七年志略稱大同二年建寺於杭此殆因大同
二年邑人鮑侃捨宅之事遂沿誤以
師建寺亦在是歲不察僧祐律師之吿寂在大
同之前志略誤三藏法師
考僧佑曾於會稽剡縣奉詔往造石像見嘉泰
志則僧祐之曾來浙有徵矣今依古志略繫之
削年代以存疑
大同二年建名曰發心
咸湻臨安志梁大同二年邑人鮑侃捨宅建寺名
發心
吳農祥梧園文集募修
發至如來心也發如來心而所行止子弟之行
隋改名衆善寺唐貞觀間賜額
唐
范氏齊王晚迎江浦送還舊邑之衆善寺又云皋
亭神姓陳名重降祝捨其廟堂五間
又云逝於衆善之舊寺
咸湻臨安志唐貞觀中
改名衆善
梧園文集募修
戒生定因定生慧種種十地十通十忍舍是則非
也衆善咸歸已能過有學人百倍千倍千萬億倍
乃至優波泥沙分所莫能喩而皆以戒
按自咸湻以後府縣志均云唐貞觀中改名衆
善無及隋者殆由僧名之
音近易譌南宋以來相傳
觀之名遂晦今據續高僧傳表出之以見衆善
之稱又在唐前而諸志貞觀改名之說亦兩存
之以其或以天家敕命
賜額之稱未可知耳
神龍元年
舊唐書中宗本紀二月丙子諸州置寺觀一所以
中興
咸湻臨安志神龍元年改中興
按是年正月中宗復辟二月甲寅復國號依舊
三年又改名曰
舊唐書中宗本紀二月庚寅改
內外不得言中興
咸湻臨安志三年改龍興
按是年以祈雨於乾陵則天皇后
武氏崇恩廟依舊享祭故又諱言中興
吳越錢王寶正六年仍稱
十國春秋寶正六年浚
九眼號錢王井
釋贊甯高僧傳僧鴻楚傳武肅
於
之不忘興唐室也戒壇肇名亦昉於是
又按嘉泰會稽志神龍二年五王
兄弟中宗反正復唐室稱中興故寺觀有名中
興者已而武三思用事五王及禍遂以母子相
繼不得言中興凡名號有中興者皆改易然他
郡猶有至今謂之中興者婺之東陽是也或是
初不曾用後詔或是睿宗以後中興之名不可
知也此則
宗以後命名則已書缺有間矣
宋祥符初改名大中
體文集
咸湻臨安志大中祥符初改今額
康熙仁和縣
志宋
建炎初金人南蹂城陷寺毀地入於官
成化杭州府志
四年議改寺趾
宋會要建炎四年七月六日中書舍人季陵言臨
安府治宜遷於
臣相度聞奏
馬端臨文獻通考輿地考建炎三
年高宗自建康幸杭以州治
改建府治
按各舊志均云建炎間別建州治於竹園山奉
國寺基據北盟會編在紹興二年自紹興幸杭
時
及若何覆也通考以
合豈府治於南宋時一再遷移耶疑建炎三年
自建康幸杭有是議至自紹興府幸杭則又議
於奉國寺也
又按南宋仁和縣紹興三年建於興賢坊考興
賢坊
地或議移府治未果後遂移縣治於其間歟書
缺有間莫可徵實矣
紹興二年以其址
南一隅建寺
咸湻臨安志南渡初斥
餘地多
成化杭州府志略同
輿地紀
勝軍器所在
分建祥符敎寺於橋北
咸湻臨安志祥符敎寺係
北
紹
咸湻志紹
院
僦寺中設狀元局
癸辛雜志狀元局在
中備轎馬從人迎至
夢粱錄帥
漕二司於未唱名前差人吏客司官等預行排辨
禮部貢院充文科狀元局或別院或借
武科狀元局以伺唱名
錢塘遺事狀元一出都
人爭看如麻第二第三名亦呼狀元是日迎出便
入局局以別試所
集所
郭西小誌狀元局在
舊例三魁唱名罷賜袍笏入幕賜御饌進謝恩詩
出賜席帽於闕門上馬迎入期集所又名狀元局
輿地紀勝禮部貢院在觀橋西狀元局附貢院
別試所在貢院之側每廷試策士常
按夢粱錄稱禮部貢院充文科狀元局或別院
或借
狀元局亦在
局亦借設歟
咸湻臨安志湻祐十二年斥軍器所萬全指揮營
空地
又大中
浙江通志貢院宋在新莊橋
按咸湻志小新莊橋亦名祥符西橋浙江通志
橋梁門有小新莊橋公署門貢院下無小字或
以小新莊橋
仁和縣志紹興三年建治於興賢坊
之地
其東
咸湻臨安志行在贍軍激賞庫所北庫之煮庫在
祥符橋東
又北庫淸在鵝鴨橋煮在祥符橋
嘉靖仁和縣志祥符橋宋北煮庫在此東有春風
樓
按輿地紀勝贍軍北酒庫在鹽橋東有春風樓
與此互異
咸湻臨安志小河潘葑庫橋
康熙仁和縣志潘
葑
北隅掌錄祥符橋東有橋曰小橋
咸湻志潘葑橋在潘葑酒庫前碧
香諸庫有潘葑棧庫在禮部貢院對河下外有潘
葑庫在常州無錫縣
按宋時酒庫有正庫有棧庫
其曰潘葑棧庫蓋潘葑之酒棧於此庫也
西湖游覽志景定間建晨華閣於
德祐二年元兵至城陷寺又燬地復入於官
黃溍龍興祥符
寺亦鞠
元至元二十一年僧入錢於官僦寺地乃給券書
成化杭州府志
黃溍龍興祥符
一年中庵吉公令其徒請於郡府願入錢僦地仍
置僧坊以續其香火使勿絕事下有司覆驗得鐵
塔一石塔二古井九與圖志合知
疑乃給券書悉以其地五十九畝九分歸於本寺
二十五年蠲所入錢以地
黃溍龍興祥符
敎都總統所被上旨凡故所有寺而今弗存者俾
復
寺之永業
按元史本紀至元二十三年正月戊辰詔以江
南廢寺田土
勒智修寺記所云被旨者殆
之崇識者頗譏然陳邦瞻元史紀事本末云天
下寺院之領于內外宣政院曰禪曰敎曰律則
固各守其業云
改貢院於寺之北
成化杭州府志元江浙行省置試院在城內祥符
寺北合試三十里一府兩州之士
乾隆杭州府
志元貢院在祥符橋
貢院
二十八年重建又合稱之曰龍興祥符
黃溍龍興祥符
而稱之曰龍興祥符
至正末亂燬址
成化杭州府志 嘉靖仁和縣志
明洪武間重建
萬厤杭州府志
按成化志云今盡
此說後修志皆因之然據武林梵志康熙縣志
贖建乃在萬厤間云贖則其址猶非寺洪武重
建殆修萬厤志時已建寺而歸美洪武故成化
嘉靖兩志不載耳今姑依諸志存此
設鐵作局於寺之側
西湖游覽志明初桐樹園有鐵作局
按明之設局如此因南宋軍器所在其地故仍
其舊貫歟
改元貢院
西湖游覽志興賢坊以元時貢院得名
成化杭
州府志洪武初仁和錢塘二縣各置養濟院一所
洪武八年合建於觀橋西元
西養濟元時貢院基也洪武五年每縣各置一所
八年合建於此
北隅掌錄今院之大門外有碑
院隙地五十四畝有奇種桑若干株補院中衣糧
之不足
萬厤初贖建
武林梵志
康熙仁和縣志戒壇院在祥符橋日久寢廢只有
錢王井鐵塔基明萬厤間經略宋應昌贖建僧廣
泰住持
四十一年始復
康熙仁和縣志萬厤壬子方伯吳用先仍給扁復
原額遂入武林梵志崇禎戊辰里人復延靈源惠
法師設壇開講其徒慧烺猶繩厥緖云
天啓七年重建
祥符古志略天啓丁卯僧海音重建大雄寶殿
崇禎九年贖
張尙美重復尊勝幢緣起尊勝幢湮沒已久今產
主願聽召價取贖仍還三寶不結一業但價須百
金力難獨擧取舍利五十四顆之數先發小簿五
十四本每額化銀二兩凡領簿者隨緣勸分銖不
論滿額
北隅掌錄緣起文藏
國朝康熙間重修
梧園文集募修
敎有律如鼎之三足缺一不可而後世影宗掠敎
之徒興於是譚禪者肆
者各持其一說以相角口舌之間夫生子不及父
家門一世衰以古人畢世難見之智難行之行而
望之庸下之器令提倡宗風者無論南宗北宗東
土北土而各自謂如來
有是理哉至於敎也如來以詞無礙智義無礙智
樂說無礙智辨才無礙智如是演說而後世口耳
之學矜其師傳以相排擊立說甚多而意旨愈晦
故大道之衰也非魔外之所能勝而魔外現佛身
以勝之也佛不云乎著如來衣坐如來座壞如來
法豈不痛哉律也者如五音之中宮商而無敢謬
也如行師之知心與手背而無敢亂也如聽獄者
之於五辭五色而無敢恃也聖人以
之資必不可望之庸流而立
使之習於規矩準繩之中以銷其浮薄誇詐之習
其於吾儒
猛力故忽然而覺覺後思之猛力無有下學之人
守其力而不怠及其聞道
舊日所立
則聖人之有律也其所以醫禪之狂而治敎之替
者乎吾杭會城之有祥符律寺創始蕭梁繼盛於
有唐而宋
重之也或曰廣袤九里或曰地五十畝唐宋盛時
世風湻古魔外不作而篤生異人以多生願力主
持至敎而皆以戒行精嚴
後學無過於唐宋而佛刹之廣大亦無過祥符者
其曰發心發至如來心也其曰衆善者因戒生定
因定生慧種種十地十通十忍舍是則皆非也發
如來心而所行止子弟之行則吾儒所謂堯舜孝
弟而已是也
千萬億倍至優波泥沙陀分所莫能喩而皆以戒
臨濟兒孫慨然思法之弊皆由魔外之徒影宗而
掠敎於瓦礫荆棘之場其故基不及十分之一二
者欲一一創建以鍛鍊融化於後起之有志者也
之崇信佛法者將踴躍趨赴若將不及矣喜書其
事不第
乾隆二十九年
北隅掌錄甲申十二月
幢屹然無損
乾隆間重修
有正味齋集重修
咸豐十一年寺俱燬於粵寇
重修
此
白重修寺前
門入
樹小石佛幢高三尺許後
寺趾七畝
同治十年淸釐
糧儲道如山諭善堂紳董札照得武林門內戒壇
寺舊有唐開成二年所建尊勝石幢
之冠迭經兵燹寺基
底淸釐必致擾累閭閻惟石幢巍然獨存亟應設
法保護以存掌故究竟龍興祥符戒壇三寺毘連
之處現在尙存基地若干應
石幢照舊豎立除飭縣淸查外合亟飭諭到該紳
酌核禀辦毋違特諭
仁和縣知縣姚待查示略
現奉糧憲札開淸丈龍興戒壇祥符三寺毘連之
處尙存基地若干
戒善廟兩地合倂石幢適居其中請合
復龍興戒壇舊觀唯寺後靠東坐落東西二圖須
增地三分五釐靠西坐落羲同二圖須增地二分
七釐七毫一絲纔能取方合用又寺前對街臨河
亦須增地二分八毫四絲備築照牆之用然均係
民產請出示招認給償買回以便興建等情據此
除申復 糧憲外合行出示仰該業戶及地保人
等知悉茲處簽出界址現擬買歸寺用該業戶等
迅
係無主之產
云云
善堂紳董丁丙禀復糧儲道禀略按浙江
通志杭州府志仁和縣志俱載有
袤九里前鴻博科徵士吳農祥記云地廣五十九
畝九分寺
龍興宋額祥符遂合而稱曰龍興祥符
幢建於唐開成二年處士胡季良所書並有國一
禪師
善廟且奉宋殿司校施公全
里與記稱五十九畝九分昔則占
成瓦礫似難澈底淸釐當呈請仁和縣姚飭據羲
同二圖莊書丈得
豪三絲東西二圖莊書丈得戒善廟基地一畝三
分六釐八毫二絲兩地合倂尊勝幢正居其中合
西二圖須增地三分五釐由莊書查係監生施成
章舊屋基址施成章以地歸佛寺情願喜捨靠西
坐落羲同二圖本須增地二分七釐七毫一絲纔
能取方適用由莊書查係張姓之產原地有二畝
八分六釐張姓願一倂出售禀由仁和縣批給地
價錢二十八千六百文由職給付買回割出西面
地一方將來備該里人建立戒善廟以存有擧莫
廢之義又寺前對街臨河坐落東西羲同兩圖須
增地二分零八毫四絲備山門甬道由莊書查係
葉瀛洲之產寺僧前往勸募亦願捨入寺內通共
龍興倂歸戒善原地及新歸施葉張三姓地內留
備戒善建廟地已有六畝五分三釐一毫九絲其
過河坡上隙地本屬官街擬作照牆不致有礙行
路此遵飭淸釐寺基之情形也石幢經劫損裂卧
陷土中現已鑲豎外護甎泥俟工成再啓以彰佛
日禪師瘞塔亦淸出土界觀音三昧井及錢王井
並已挑濬甃石四圍築就土牆以方計在二百丈
之數挑淸瓦礫夯砌牆腳修築沿河坡磡立石牆
門一副栗樹門一對連購地價職已墊付六百餘
千俟各作算齊約需五百金之數而奉佛之殿棲
僧之寮寸椽片瓦俱未籌估略具規模非三四千
金不能集事還求俯念千年古蹟攸關上
朝祝釐下
不獨住持僧人香花虔祝也
十有二年重建
僧交熙募重建
蹟唯祥符橋之
季良所書尊勝經幢幢下藏舍利五十四顆禪師
寂于貞元壬申距今同治壬申越歲千有八十幢
造於開成丁巳今亦千三十有五年寺剙於梁三
易稱名龍興最先後稱祥符今析
捨宅錢王禮塔蘇長公曾南豐上元觀燈各題詩
什南渡以還立狀元局於此有元黃文獻公曾譔
記略明則崇禎丙子忽放異光聞居士啓祥與諸
檀信結復古會
國朝順治乙未修幢著記乾隆
時杭厲諸鴻博競賦詩詞種種功德不可思議咸
豐辛酉羅刹浩劫閭井灰飛而幢塔巍然獨存佛
日豈非八吉祥六殊勝之地哉糧憲如公發菩提
心重興龍象施捨淨財如金布地惟古蹟雖顯鉅
工待
小簿伏祈萬戶生佛再世福星手雨七寶掌出兼
金福不唐捐請題雁塔謹疏
寺斜對祥符橋橋下水折而北合淸湖之水臨河
佛座
甃以石闌又後
兩廊壁嵌諸經石刻面南
左
衆菜地空址沿牆由西折北修竹數百竿方池二
水極澄澈
一毫九絲
光緖五年重建
僧
五楹中
五楹皆
九畝七分
十八年續佃
寺中原有基地六畝五分三釐一毫九絲寺僧宏
憙禀請仁和縣尹伍公桂生批給
寺外無主地
東西共三畝三分三釐三毫九絲一忽
又寺南隔
街河口地八分五釐七毫張沙衖西地一畝六分
均係羲同二圖承糧共計寺基地十二畝三分二
釐八毫